There is a lay-by made up of a section of the old road just off the A591 at Staveley just before you get to Windermere, it is big enough to park a large motorhome and far enough away from the main road to get some rest.
If you take the A591 from the M6, there is a gyratory system at the end of the duel carriageway, take the second exit signposted Windermere A591 and follow this road for about a mile, the road becomes a duel carriageway for a short distance and you turn left immediately at the end of the duel carriageway, signposted C&CC Campsite. This is the old road / lay-by' It is very easy to overshoot, if you descend a hill with three lanes you have gone too far.
Google Maps
Google Maps
Google Maps