Here are my ramblings on Diesel Vs Gas heating.
My older caravan had Truma gas water and space heating. They worked well, they were separate units, they operated from simple controls and did their stuff reliably and silently. Great.
My last caravan was more recent, about 2000, and had what was current then. Still Truma gas powered and separate. The water heater had more fiddly controls, but it worked okay. The gas heater was awful. The controls were most non intuitive and not explained well in the manual. It was basically a gas convector heater that could be used just as that, with an addition of the blown air kit. It was how the 2 worked together and interacted that was poor. And the basic controls for the gas heater here poorly made. And my final gripe was the ignitor for the gas fire was
battery powered with really awkward to reach batteries. Why oh why not 12V powered.
Now my present demountable motorhome. That came with a gas hob, the only gas appliance in it, and a Truma diesel powered water and space heater. In true Truma fashion the manual explains the operation badly but I have got the measure of how it works now. It heats the MH and water okay once you figure out the idiosyncrasies but it is noisy. The plus point is is sips fuel very efficiently. It has a 2 gallon diesel tank and we have used less than half of that in all our trips this year. It will do weeks on a tank full and of course it is easy and cheap to re fill.
The only downside for us is the diesel tank takes up almost half of the "gas locker" meaning there is only room for one gas bottle. I refill my own bottles so we can always start a trip with a full bottle and know the hob won't empty that in one trip, but if you did not self refill you would have to carry the spare gas bottle somewhere else.