With a diesel heater you will definately get a warm van, with a 500w heater it will struggle if temps are anywhere near zero.
My 2kw webasto diesel heater gets my (small) van toasty warm, even at -10C.
As mentioned, fitting one is not neccesirily a big job, especially if someone with the same...